母の日の贈り物〜おかあさんありがとう感謝の気持ち〜の母の日,メッセージ,英語のリンクについて
リンクを自由に設置して頂いて結構です。
宜しければ以下のタグをご使用下さい。
スポンサードリンク
新着記事一覧
母の日,メッセージ,英語
英語での母の日のメッセージ文例を集めました。
日本語のあとに、英文を書いてあります。
お母さん、いつもありがとう！これからも、元気でがんばってね！
Thanks for everything Mom and Keep well.
お母さん、これからもお仕事がんばってください。
Keep up the good job Mom.
久しぶりです！（ご無沙汰しちゃっています！）
母の日のプレゼントをどうぞ！
気に入ってくれるといいなあ。
今度、一緒に買い物に行こうよ！
Long time no see!
Here is a present for you on Mother's Day.
I hope you like it!
Next time Let's go shopping together.
母の日に、心をこめて『ありがとう』のプレゼント！うけとってね！
お盆には、帰省します！
Please accept my present of thanks on Mother's Day from my heart.
I'm going to return home during Obon.
世界で一番大好きなお母さんへ
毎日、僕達のために、お仕事がんばってくれてありがとう。
いつまでも元気でいてね。
いつか、一緒に旅行に行こう！
To the best Mom in the whole world!
Thanks for working hard for us every day.
I hope you stay well forever.
Let's go on a trip together sometime.
いつも忙しいお母さんへ
お母さんのがんばるすがたは、私の誇りです。
でも、あまり無理しないでね。
今度、一緒に釣りに行こう！
To my ever busy Mom.
I am proud of you because you work so hard.
But please don't work too hard.
Next time let's go fishing together.
いつも元気なお母さんへ
私が今、とっても幸せでいられるのは、お母さんのおかげ。
母の日に、ありったけの愛をこめて、『ありがとう！』
To my ever cheerful Mom.
Now I am very happy thanks to you.
All I have to give you is my love on Mother's Day.
最近、元気がないって本当ですか？
お母さん、元気だしてね！
いつも応援しているよ！
２０年間の感謝をこめて。
Is it true you have been low spirited lately?
Cheer up Mom.
I will always cheer you up.
I give you 20 years of thanks.
スポンサードリンク
Category 母の日,メッセージ
